#宮沢氷魚 #ほしがりやのクジラ #レイチェル・ブライト

俳優・宮沢氷魚の翻訳による心温まる絵本

2025年の3月27日（木）、新たな絵本『ほしがりやのクジラ』が全国の書店に並ぶ予定です。この作品は大ヒット動物絵本シリーズの第4弾であり、翻訳を担当したのは若手俳優の宮沢氷魚さん。彼にとっては初の翻訳作品となり、注目が集まっています。

物語の背景

本書では、クジラのハンフリーが主人公。広い海の深みで心を満たす何かを探し求める彼の冒険が描かれています。しかし、ハンフリーはたくさんのものを手に入れるものの、心は満たされずにいます。そんなある日、美しいサンゴ礁を見つけ、すべてを手に入れようとするのですが、そこで出会ったカニから「本当は何が欲しいの？」と問われることになります。

この問いかけを通じて、ハンフリーは自分の真の欲求に気づく旅に出ることになります。物を集めた先にある真の幸せとは何なのかを考えさせられる、深いメッセージが込められています。

宮沢氷魚の思い

宮沢さんは、この絵本を翻訳する中で、「しあわせってなんだろう」と考え、作品のメッセージの大切さを感じたと語っています。「考えてもなかなか答えは出ないかもしれないけれど、この物語に描かれたしあわせはとても好きです」とコメントしており、彼自身の成長と共鳴する作品であることがうかがえます。

イラストとストーリーの魅力

この作品のストーリーは、イギリスの作家レイチェル・ブライトとイラストレーターのジム・フィールドによって綴られており、世界中で350万部以上の販売を記録。全ページがオールカラーで、子供たちにも親しみやすいアートスタイルが特徴です。鮮やかな色使いが、物語の感動をより引き立てています。

既刊シリーズも人気

『ほしがりやのクジラ』は、前作『ライオンのこころ』や『のんびりやのコアラ』、『おかえり、オオカミ』などとともに、親子で楽しむことができる作品として好評を得てきました。どの本も心温まるストーリーと美しいイラストで彩られており、家族での読書時間を豊かにしてくれるでしょう。

書籍情報

• - タイトル: ほしがりやのクジラ
• - 著者: レイチェル・ブライト
• - イラスト: ジム・フィールド
• - 翻訳: 宮沢氷魚
• - 定価: 1,760円（税込）
• - ページ数: 32ページ
• - 発売日: 2025年3月27日

最後に

子供が楽しめるだけでなく、大人も心に響くこの絵本を通じて、物の価値や本当の幸せについて一緒に考えてみてはいかがでしょうか。宮沢氷魚さんの翻訳作品は、彼自身の成長を示す一歩ともなっており、今後の活動にも期待が膨らみます。皆さんもぜひ手に取ってみてください！

関連リンク

サードペディア百科事典: 宮沢氷魚 ほしがりやのクジラ レイチェル・ブライト