AMGの学生が吹替え挑戦！韓流ドラマ「男装秘書」の魅力

AMGの学生が挑戦する韓流ショートドラマ「男装秘書」

フジテレビが配信している韓流ショートドラマ「男装秘書」において、アミューズメントメディア総合学院（AMG）の学生たちが日本語吹替えの役割を果たしています。このプロジェクトには、6名の在校生が参加しており、彼らのパフォーマンスがどれほど注目されているかを紐解いていきます。

「男装秘書」とは？

「男装秘書」は、60話から成る2分程度のエピソードで構成されている短編ドラマです。視聴者は、FODショートプラットフォームでこの作品を楽しむことができ、字幕版と吹替え版のどちらも視聴可能です。この作品は、ユニークなストーリー展開と魅力的なキャラクターたちが織りなすドラマで、多くのファンを魅了しています。

AMGの学生たちの活躍

今回、「男装秘書」の吹替えを担当したのは以下の6名のAMGの学生です。

- 遠藤陽毅（カンジン役）
- 石山りぶ（セラ役）
- 佐藤帆風（ソネ役）
- 松田入（チュンイル役）
- 木立有美（ドウォン役）
- 鈴木琉生（ドンジン役）

彼らは収録に向けて台本を丹念に読み込み、急な収録にも関わらず、予定の倍速で作業を進めることに成功しました。プロデューサーの藤井進氏は、学生たちの姿勢やパフォーマンスを賞賛し、彼らが表現者として成長することを期待しています。

学生たちの努力が花開く瞬間

収録当日は、彼らがそれぞれのキャラクターに入り込み、声のトーンや抑揚を工夫しながらアフレコを進めていく様子が印象的でした。特に、声での表現は難易度が高く、彼らがいかに真剣に取り組んでいるかが伝わってきました。藤井氏は「声で何かを伝えたいと思う信念があれば、未来の声優としての道は開ける」と学生たちにエールを送りました。

エンタメ業界を担う人材育成

AMGは、1994年に設立された学校で、エンターテインメント業界に必要な即戦力を育てることを目的としています。「制作現場こそが、最高の教育現場」という理念のもと、実際の商業コンテンツを制作する環境を提供しています。これは、学生が実践的な経験を通じて、声優やアーティストとしての実力を短期間で身につける貴重な機会です。