ウェディングアイテムを専門に取り扱うECサイト『DRESSY ONLINE』が新たなサービスをスタートしました。このオンラインショップは、なんと世界194の言語に対応し、海外発送を始めたのです!これにより、世界中の花嫁たちが、日本からの高品質なウェディングアイテムを、自国の言語でスムーズに購入できるようになりました。
多言語化の背景
『DRESSY ONLINE』は特にSNSを通じて注目を集め、国内外から多くのお問い合わせを受けてきました。最近では国際結婚をする方や、在日外国人、そして日本語に不安のある二世の方々からの利用が増加しています。これまでのメッセージや翻訳機を用いた対応ではなく、ユーザーが母国語で快適にショッピングができるよう、多言語対応を実現しました。
サービスの特徴
多言語化の進化
自動翻訳機能が搭載され、サイト内の商品説明やサービスが訪問者の言語設定に応じて翻訳されます。これによって、言語の壁を気にすることなく、買い物をお楽しみいただけます。
海外発送の実現
日本国内限定だったアイテムが、ついに海外への発送にも対応。これにより、海外の花嫁たちも日本製のウェディングアイテムを簡単に手に入れられるようになります。さらに、これまでの高い品質やデザインに対するこだわりはそのままに、さまざまな商品を取り揃えています。
高品質なアイテムを提供
日本の職人によって生み出された高品質なブライダルアイテムが、世界中の花嫁の手に届くようになります。『DRESSY ONLINE』では、多様なスタイルのウェディングアイテムを提案することで、海外でも愛される商品として展開していくことを目指しています。
対応言語
対応する言語は、日本語、英語、中国語(簡体字・繁体字)、韓国語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語など、幅広くカバーしています。これにより、あらゆる国のお客様に対応できる体制を整えました。
今後の展望
『DRESSY ONLINE』は、この新たな挑戦を通じて、より多くの花嫁様に満足いただけるサービスを提供することを目指しています。今後は、さらにラインナップを強化し、オンラインショッピングの利便性を高めるために、サイトの機能を改善したり、カスタマーサポートの充実を図っていきます。また、最新のトレンドを盛り込んだ商品も取り揃え、特別な日にふさわしいアイテムを提案できるよう努めていきます。
『DRESSY ONLINE』は、花嫁様のかけがえのない瞬間を特別なものにすることを使命として、ますますサービス向上に力を入れていく所存です。これからの展開にご期待ください!
会社概要
株式会社冒険社プラコレは2015年に設立され、さまざまなウェディング関連のサービスを展開しています。SNSのフォロワー数は240万人超、月間260万PVを誇る自社メディアも展開。最新のトレンドを取り入れた商品ラインナップは、国内外で多くの花嫁に支持されています。会社の理念の一つには、どこにいても顧客に寄り添うサービスを提供することが込められています。今後も、横浜から世界へ向けたサービスをさらに拡充していく予定です。